.fixed-menu {
  background:#2268B0;
}
/* Sadece İngilizce dilinde (lang="en") kargo bedeli kısmını değiştir */
html[lang="en"] .total-line.shipping .value.price {
    font-size: 0 !important; /* Orijinal "Free" yazısını görünmez yapar */
}

html[lang="en"] .total-line.shipping .value.price::after {
    content: "Shipping at recipient's expense" !important; /* Sizin metninizi ekler */
    font-size: 14px !important; /* Burayı sitenizin genel yazı boyutuna göre (13-15px) ayarlayabilirsiniz */
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}